Ir para o conteúdo

Baixar legenda do YouTube

Texto com tempo para o editor. O arquivo padrão é SRT. Não traduz.

Num vídeo com som, legenda é o texto com tempo na imagem. Transcrição é essas palavras para ler, sem o recorte. Esta página grava o arquivo para o editor.

Como baixar legenda do YouTube

  1. 1Cole a URL do YouTube ou o ID de 11 caracteres.
  2. 2Clique em Obter transcrição.
  3. 3Baixe SRT (o padrão) ou VTT.

Qual arquivo é legenda de verdade

  • SRT. Sim. Tempo com vírgula. Joga na linha do tempo.
  • VTT. Sim. Tempo com ponto, começa com WEBVTT.
  • TXT. Não. As mesmas palavras, sem tempo. Isso é para ler.
  • JSON. Não. É dado, não arquivo de legenda.

Não traduz

Volta o idioma que o YouTube já guardou. Desligar o CC no player não muda nada: só esconde o texto na imagem. Se o criador desativou as legendas, não há arquivo para gravar. Este site não é extensão e não instala nada.

FAQ

Como baixar a legenda de um vídeo do YouTube?

Cole a URL acima, clique em Obter transcrição e baixe SRT ou VTT.

Legenda e transcrição são a mesma coisa?

Não. Legenda leva tempo para o editor. Transcrição é o mesmo texto para ler.

Isso traduz a legenda?

Não. Volta a faixa que já existe.

Precisa de extensão?

Não. Cole o link aqui. Este site não publica extensão.

Cole um link. Obtenha a transcrição.

Grátis, cinco por hora, sem conta.

Obter transcrição